Daw Berwyn o Bontypridd ac fe’i hyfforddwyd yn y Central School of Speech and Drama.
Credydau theatr yn cynnwys: Woof - Sherman Theatre, Golygfeudd o'r Pla Du - Theatrau Sir Gâr, Exodus - Motherload Theatre, Little Dogs - Frantic Assembly/NTW, Tonypandamonium - NTW, Sweeney Todd - WNO/West Yorkshire Playhouse, Deffro'r Gwanwyn/Pan oedd y byd yn fach - Theatr Genedlaethol, Sky Hawk - Theatr Clwyd.
Credydau teledu/ffilm yn cynnwys: Bad Soil, Smile, Bang, Merched Parchus, Pobl Y Cwm.
Mae Berwyn hefyd yn canu gyda'r grŵp lleisiol Gregorian o Hamburg.