Ar gyfer y perfformiadau cyhoeddus yn Theatr Brycheiniog (yn Saesneg), cliciwch yma 

 

Bydd y sioe yn Saesneg gyda Chymraeg mewn rhai golygfeydd.

'Breeding Boxers on the Breadline'

Yng nghymoedd difreintiedig y 1930au, roedd bocsio yn fwy na fath o chwaraeon; roedd yn ffordd allan o dlodi. Dylai Cuthbert Taylor o Merthyr, sydd nawr yn cael ei weld fel un o focswyr orau ei genhedlaeth, fod wedi cael y cyfle i frwydro am deitl Prydeinig, ond cafodd ei wrthod oherwydd lliw ei groen.

 

Perffaith ar gyfer Cam Cynnydd 3

Mae sioe newydd gan gwmni arobryn Theatr na nÓg yn cyflwyno’ch plant i themâu fel:

  • Bywyd yng nghymunedau dosbarth gweithiol y cymoedd yn y 1920au-40au
  • Hiliaeth sefydliadol, mewnfudo a gwladychiaeth
  • Hanes bocsio ddoe a heddiw

Byddwch yn rhan o’n prosiect Hydref ac yn un o’r nifer o ysgolion rydym yn gweithio gyda nhw i gefnogi cyflwyno’r Cwricwlwm i Gymru mewn ffordd greadigol a hwyliog. Dyma ein 35ain blwyddyn o greu theatr unigryw o ansawdd uchel i ysgolion, ar hyn o bryd mewn partneriaeth ag Amgueddfa Abertawe, Amgueddfa Genedlaethol y Glannau a Technocamps. Datblygu a chefnogi pobl ifanc i fod yn ddinasyddion moesegol a gwybodus o Gymru a'r Byd.

 

Ysgrifennwyd gan Geinor Styles

Cyfarwyddwyd gan Kev McCurdy

Banner image reads The Fight, Written by Geinor Styles, Directed by Kev McCurdy

The Fight - Adnoddau Athrawon

Pecynnau

Abertawe

Ysgolion Cynradd:

Ar gael Dydd Mawrth i Ddydd Gwener (Dwyieithog)

Diwrnod llawn gweithgareddau:

  • Perfformiad o'r sioe 'The Fight' yn Theatr Dylan Thomas (am 10yb neu 1yp)
  • Holi ac Ateb gyda'r cast
  • Gweithdai am ddim yn Amgueddfa Abertawe ac Amgueddfa Genedlaethol y Glannau
  • Adnoddau ar-lein am ddim yn gysylltiedig â themâu'r sioe

Manylion gweithdy Amgueddfa Genedlaethol y Glannau:

Dewch i ddarganfod beth oedd bywyd fel yng nghymunedau diwydiannol yng Nghymru yn y 1920au. 
Camwch nôl i’r gorffennol a phrofi themâu fel: meddyginiaethau cyn GIG, bywyd y pwll glo, chwaraeon a mwy trwy arteffactau a storiâu sydd yn dod a’r gorffennol yn fyw!

 

Ysgolion Uwchradd:

Ar gael ar Ddydd Llun a dyddiau eraill ar ofyn: 

  • Perfformiad o'r sioe 'The Fight' yn Theatr Dylan Thomas (am 10yb neu 1yp)
  • Sesiwn Holi ac Ateb gyda'r cast
  • Amser i edrych o gwmpas Amgueddfa Genedlaethol y Glannau (dewisol)
  • Adnoddau ar-lein am ddim

Aberhonddu

Ysgolion Cynradd:

Ar gael Dydd Mawrth i Ddydd Iau (19eg-21ain Tachwedd)

Diwrnod llawn gweithgareddau:

  • Perfformiad o'r sioe 'The Fight' yn Theatr Brycheiniog (am 10yb neu 1yp)
  • Holi ac Ateb gyda'r cast
  • Gweithdy gydag ymarferydd drama yn ôl yn yr ysgol
  • Adnoddau ar-lein am ddim yn gysylltiedig â themâu'r sioe

Ysgolion Uwchradd:

Ar gael ar Ddydd Mawrth i Ddydd Iau: 

  • Perfformiad o'r sioe 'The Fight' yn Theatr Brycheiniog (am 10yb neu 1yp)
  • Sesiwn Holi ac Ateb gyda'r cast
  • Adnoddau ar-lein am ddim
'As a teacher, Theatr Na Nog is my favourite part of the year! This was the first experience some pupils have had at a theatre and they were mesmerised.’
Amy Smith, Athrawes yn Ysgol Gynradd Blaenymaes

Faint mae’n ei gostio?

Rydym yn derbyn cyllid gan Gyngor Celfyddydau Cymru a gan nifer o Ymddiriedolaethau a Sefydliadau tuag at gostau’r prosiect.

Byddwn yn defnyddio’r cyllid hwn er mwyn gostwng y pris i chi, gan ei ostwng i
£9+TAW ar gyfer pob disgybl / oedolyn yn ogystal ag un tocyn oedolyn am ddim gyda phob 10 disgybl.

Fel amod i’r cyllid hwn, mae angen i ni gasglu adborth gan bob cyfranogwr.

Er mwyn derbyn y pris gostyngol hwn, rydym yn gofyn am dri pheth:

1. Eich bod yn arwyddo’ch contract archebu a fydd yn cael ei e-bostio atoch a’i ddychwelyd oddi fewn 7 diwrnod o’i dderbyn.
2. Eich bod yn cwblhau arolwg syml, ar-lein oddi fewn i 10 diwrnod o’ch ymweliad.
3. Eich bod yn talu’ch anfoneb oddi fewn 30 diwrnod wedi’ch ymweliad.

Byddwn yn anfon negeseuon atoch i’ch atgoffa, felly does ddim angen i chi boeni am anghofio gwneud hyn.

Blaenwelediad yr Athrawon

10fed Medi am 2:30yp yn Theatr Dylan Thomas, Abertawe

  • Eich cyfle i weld y perfformiad yn y theatr i baratoi ar gyfer dod â'ch grŵp

  • Clywch am y gweithgareddau sydd ar y gweill yn yr amgueddfeydd

  • Rhowch eich adborth i ni

Rydym yn argymell yn gryf bod un athro o'ch ysgol yn mynychu i gael y gorau o'r prosiect. Ar gyfer ysgolion o ymhellach i ffwrdd, byddwn yn cynnal sgwrs ar-lein eleni, ond ni fydd hyn yn cynnwys y perfformiad.
Gallwch roi gwybod i ni os gallwch ei wneud ar y ffurflen archebu, ond byddwn yn anfon nodiadau atgoffa!

Cast
Simeon Desvignes
Cuthbert Taylor
Zach J Levene
Charlie Taylor & Milwr
Berwyn Pearce
Amrywiol
Tonya Smith
Margaret & Mrs Protheroe
Cynhyrchiad
Kev McCurdy
Director
Geinor Styles
Awdur
Carl Davies
Cynllunydd
Elanor Higgins
Cynllunydd Goleuo
Ian Barnard
Cynllunydd Sain
John Rea
Composer
Ceri James
AV Designer
Millie Else
Design Assistant
Emma Stevens Johnson
Hyfforddwr Llais
Alison Palmer
Rheolwr Cynhyrchu
Charly Brookman
Rheolydd Llwyfan
Felicity Bulbulia
Rheolwr Llwyfan
Cefnogwyr